Львівська народна республіка: правда, яку підмінили

Окремої держави з назвою львівська народна республіка в історії ніколи не існувало. Під цією формулою люди найчастіше шукають дві різні речі: справжню Західноукраїнську Народну Республіку зі столицею у Львові 1918 року — і пізніший кремлівський фейк, який намагалися пришити місту вже в ХХІ столітті.

Перша історія — про ніч, коли півтори тисячі вояків змінили прапори на ратуші. Друга — про сайти з петербурзьким хостингом, групи в соцмережах і спробу нав’язати Львову сценарій «ДНР/ЛНР». Ці дві лінії варто тримати окремо, інакше правда розчиняється в пропаганді.

Нижче — як Львів став столицею реальної республіки, чому цю назву потім украли інформаційні технологи і що з цього випливає сьогодні.

Львів любить точні назви. Місто, яке століттями змінювало мови вивісок, дуже чутливе до того, хто і навіщо його перейменовує. Тому фраза «народна республіка» поруч зі Львовом одразу ріже слух: вона звучить або як скорочена згадка про ЗУНР, або як навмисна підміна. За моїм досвідом, саме ця двозначність і робить запит живим — люди хочуть зрозуміти, чи була така держава, чи це вже сучасна вигадка.

Коротко і без прикрас: у 1918 році Львів став столицею Західноукраїнської Народної Республіки. «Львівської народної республіки» як окремого державного проєкту не було ні тоді, ні пізніше.

Що насправді ховається за цією назвою

Коли Австро-Угорщина сипалася, українці Галичини, Буковини й Закарпаття не чекали дозволу Відня. 18–19 жовтня 1918 року у Львові зібралася Українська Національна Рада. Вона заявила: українські землі колишньої монархії мають стати українською державою. Спочатку цю державу називали просто Українською Державою. Лише 13 листопада, уже серед вуличних боїв, Рада затвердила офіційну назву — Західноукраїнська Народна Республіка.

Столицею де-юре став Львів. Де-факто уряд швидко кочував: Тернопіль, Мостиська, Станиславів, Бучач, Чортків. Так буває, коли місто одночасно є символом і полем бою. Польська більшість у самому Львові не збиралася віддавати ратушу. Українська більшість у селах навколо міста не збиралася віддавати край. З цього зіткнення виросла польсько-українська війна — без офіційного оголошення з боку Варшави, але з дуже конкретними барикадами на вулицях.

Саме тому сучасний ярлик «львівська народна республіка» такий зручний для маніпуляції. Він ніби чіпляється за реальну столицю ЗУНР і водночас копіює лексику «ДНР» і «ЛНР». Одне слово «львівська» замість «західноукраїнська» звужує державу до міста і вириває її з українського контексту. Це вже не історія. Це монтаж.

Міф: у 1918 році у Львові проголосили окрему «Львівську народну республіку», яка нібито не мала нічого спільного з рештою України.

Реальність: проголосили Українську Державу, а за два тижні дали їй ім’я ЗУНР. Територія охоплювала Східну Галичину, українську частину Буковини й Закарпаття. 22 січня 1919 року в Києві урочисто оголосили Злуку з УНР.

Міф: «ЛНР у Львові» — народний рух місцевих жителів.

Реальність: сайти й групи з такою назвою адміністрували з Росії або за вказівками з окупованої Луганщини. Хостинг одного з перших ресурсів 2016 року знайшли в Санкт-Петербурзі.

Ніч, після якої Львів прокинувся в іншій державі

31 жовтня 1918 року в Народному домі зібралися політики УНРади і військові Центрального військового комітету. Слова сотника Дмитра Вітовського звучали майже як наказ собі самому: якщо цієї ночі Львів не візьмуть українці, вранці його візьмуть поляки. Австрійська влада вже сипалася. Польські організації теж готували перехоплення міста. Вікно було на одну ніч.

Близько четвертої ранку 1 листопада українські частини — орієнтовно 60 старшин і 1400 вояків — зайняли ратушу, намісництво, пошту, вокзал, банк, летовище. Над ключовими будівлями з’явилися синьо-жовті прапори. О сьомій ранку Вітовський рапортував Костю Левицькому: влада у Львові в українських руках. Місто, яке заснуло під Габсбургами, прокинулося під українською адміністрацією. Без великої різанини в перші години. Це і назвали Листопадовим чином.

Відозва УНРади того дня говорила прямо: віднині ти господар своєї землі. Для галичан, які десятиліттями вчилися політики в сеймі й «Просвіті», це було не раптове осяяння, а зібраний урожай. Левицький, Петрушевич, січові стрільці, священики, студенти — різні люди з однією ставкою. Львів уперше з XIV століття опинився в українських руках як столиця, а не як провінційне місто чужої корони.

Але демографія міста працювала проти цього ранку. Напередодні війни Львів був польсько-єврейським островом у українському морі сіл. Польська громадськість швидко організувала опір. Бої в місті тривали до 21 листопада. Українці відступили, взявши Львів в облогу вже ззовні. Столиця ЗУНР формально лишилася львівською, фактично поїхала на схід.

Хронологія ключових подій

  • 18–19 жовтня 1918. У Львові утворено Українську Національну Раду. Прокламація про українську державу на землях колишньої Австро-Угорщини.
  • Ніч на 1 листопада 1918. Листопадовий чин. Захоплення стратегічних об’єктів. Синьо-жовтий прапор над ратушею.
  • 9 листопада 1918. Сформовано уряд — Державний Секретаріат на чолі з Костем Левицьким.
  • 13 листопада 1918. Тимчасовий основний закон. Офіційна назва — Західноукраїнська Народна Республіка. Герб — золотий лев на синьому полі.
  • 21 листопада 1918. Польські сили встановлюють контроль над Львовом. Уряд ЗУНР залишає місто.
  • 1 грудня 1918 / 22 січня 1919. Попередня угода у Фастові й урочиста Злука УНР і ЗУНР у Києві.
  • Липень 1919. Українська Галицька армія відходить за Збруч. Східна Галичина під польською окупацією.
  • 15 березня 1923. Рада амбасадорів Антанти визнає польський контроль. Уряд ЗУНР у Відні припиняє існування.
  • 2014–2016. У мережі з’являються групи і сайт «Львівська народна республіка» з російським слідом.
  • 1 вересня 2022. СБУ повідомляє про затримання львів’янина, який адміністрував спільноту з цією назвою і працював на кураторів з так званої «ЛНР».

Держава, більша за саме місто

ЗУНР не була «львівським проєктом». Закон 13 листопада окреслював територію як суцільну українську етнографічну область колишньої монархії: схід галицької коронної землі, північ Буковини, українські комітати Закарпаття. Йшлося приблизно про 70 тисяч квадратних кілометрів і близько шести мільйонів людей. У селах переважали українці. У містах картина була строкатішою: поляки, євреї, німці, вірмени.

Національним меншинам обіцяли права. Державною мовою стала українська. Герб узяли не вигаданий на коліні, а впізнаваний: золотий лев. Прапор — синьо-жовтий. Власної повноцінної валюти держава не встигла розкрутити: ходили австрійські крони, місцеві бони, пізніше наддруки. За кілька місяців війни економіка дихала уривками, але адміністрація працювала: школи, суди, мобілізація, дипломатичні ноти.

Президентом став Євген Петрушевич. Левицький тягнув виконавчу вертикаль на старті. Вітовський став обличчям військового удару. У червні 1919-го, коли фронт сипався, Петрушевичу фактично передали диктаторські повноваження — класичний жест держави, яка воює і не має часу на довгі дебати. Це не романтика. Це виживання.

Ключові цифри

  • Територія, на яку претендувала ЗУНР: близько 70 тис. км².
  • Населення: орієнтовно 6 млн осіб.
  • Сили Листопадового чину в місті: близько 1400 вояків і 60 старшин.
  • Львів як столиця ЗУНР де-факто протримався менше трьох тижнів.
  • Сайт «Львівська Народна Республіка» 2016 року: трохи більше тисячі відвідувачів і близько 3,5 тисячі переглядів за період, який зафіксували журналісти.

Джерела: матеріали української Вікіпедії про ЗУНР; публікація Укрінформу про петербурзький слід фейкового сайту.

Злука 22 січня 1919 року мала закрити розкол між Наддніпрянщиною і Галичиною. На Софійському майдані це виглядало як свято. На фронті все було жорсткіше. Петлюра шукав союзу проти більшовиків і вів переговори з поляками. Галичани бачили в цьому здачу Львова. 4 грудня 1919 року уряд ЗУНР денонсував злуку. Дві українські державності знову роз’їхалися — не тому, що не хотіли єдності, а тому що ворог тиснув з кількох боків одразу.

Чому Львів так уперто чіпляються переписати

Львів для української пам’яті — не просто красиве місто з кавою. Це П’ємонт: місце, де в ХІХ столітті вчилися говорити про націю вголос, друкували, створювали товариства, партії, кооперативи. Після 1944-го сюди з’їхалися люди з сіл, і місто стало найбільшим україномовним осередком світу. Піднімати тут «народну республіку» за зразком Донецька — значить бити в найтвердішу точку ідентичності.

Російська машина це розуміла. Після 2014 року в мережі почали з’являтися спільноти з назвою, яка мала звучати «по-місцевому» і водночас копіювати донбаський шаблон. У квітні 2016-го Укрінформ описав сайт «Львівська Народна Республіка»: хостинг у Санкт-Петербурзі, анонімайзери, тон, який маскувався під західноукраїнський і одночасно поливав багном армію та владу. Трафік був мізерний. Ідеї не обов’язково потрібен натовп на старті. Їй потрібна полиця, на яку потім можна поставити «спеціально підготовлені матеріали».

Того ж року у Львові затримали прикордонницю, яку підозрювали в модеруванні сепаратистських груп, зокрема з цією назвою. У 2017-му СБУ повідомляла про агітаторів «Львівської» та «Рівненської народних республік», які отримували вказівки з Росії. У вересні 2022-го історія повторилася вже під час великої війни: львів’янин створив групу «Львівська народна республіка», наповнював антиукраїнські ресурси, зокрема сайт, пов’язаний із кураторами з Луганщини, і, за версією слідства, робив це не за ідею, а на комерційній основі.

Увага / Ризик. Назва «народна республіка» поруч із західноукраїнським містом у сучасному інформаційному полі майже ніколи не є невинним історичним скороченням. Після 2014 року цей шаблон використовували для федералістських казок, «польської автономії», «закарпатської республіки» і прямих закликів ламати територіальну цілісність. Якщо зустрічаєте таку спільноту — дивіться не на герб у шапці, а на хостинг, мову ворожнечі й те, хто платить за контент.

Смішне тут лише на перший погляд. Львів, який у 2014–2022 роках став тилом, волонтерським конвеєром і символом спротиву, раптом мали намалювати як «ще одну республіку». Це обрахунок на втому і на старі міфи про «бандерівське гніздо, яке саме відпаде». Місто на це не купилося. Проте фейк не зникає повністю: він осідає в пошуку, в заголовках і в головах тих, хто плутає ЗУНР із «ЛНР».

Що ЗУНР встигла і чого не встигла

За кілька місяців галичани зібрали Українську Галицьку армію — десятки тисяч людей, багато з яких мали австрійський вишкіл. Це була не партизанська ватага, а спроба регулярного війська. Проблема була не в відвазі. Проблема була в дипломатії. Антанта бачила в Польщі противагу більшовикам і не хотіла віддавати Львова українцям. Французька підтримка Варшави переважила аргумент етнографічної карти Черніга, на яку посилався закон ЗУНР.

Уряд друкував марки, намагався втримати школи, заборонив вивезення нафти з краю. Це деталі, які рідко потрапляють у короткі дописи, але саме вони відрізняють державу від мітингу. ЗУНР програла війну, однак не програла статус прецеденту: західні українські землі вже були названі республікою, мали уряд, армію, закон і акт єднання з Києвом.

Після 1923 року ця пам’ять пішла в еміграцію, в підпілля, в родинні розповіді. У радянському Львові про Листопадовий чин говорили обережно або ніяк. Після 1990-го місто повернуло свято 1 листопада. Сьогодні це не ностальгія за «окремою галицькою державою». Це нагадування, що Львів уміє брати відповідальність швидше, ніж йому дозволяють імперії.

Цікаво знати. У перші години 1 листопада 1918 року операція у Львові обійшлася майже без крові. Драма почалася не з штурму казарм, а з того, що міська польська громада не визнала нової влади. Державу проголосили вночі; війну за столицю розкрутили вже вдень. Саме цей розрив між символічною перемогою і демографією міста потім стане улюбленим аргументом усіх, хто хоче сказати, ніби «Львів ніколи не був українським». Аргумент кульгає: столиця — це не лише перепис квартир у середмісті, це ще й край, який цю столицю обирає.

Як розрізнити історію і конструктор «республік»

Є простий тест. Справжня ЗУНР має імена, документи, дати, армію, дипломатію і трагічний фінал, який не соромляться описувати українські історики. Фейкова «львівська народна республіка» має групи в соцмережах, гнівні пости, дзеркала новин і слід, який веде або в Петербург, або до структур так званої «ЛНР». Перша народжувалася з місцевої політики, яка десятиліттями визрівала в сеймі й читальнях. Друга з’являється, коли треба розмити слово «народна» до невпізнання.

Ще один маркер — географія претензій. ЗУНР говорила про етнічні українські землі трьох регіонів і одразу шукала єднання з Наддніпрянщиною. Пропагандистський ярлик завжди локальний: «львівська», «закарпатська», «рівненська». Так легше продати історію розпаду. Так важче пояснити, навіщо тоді взагалі була Злука.

Ознака ЗУНР 1918–1919 Сучасний ярлик «ЛНР у Львові»
Походження Українська Національна Рада, місцеві партії, січові стрільці Зовнішні куратори, анонімні адміни, інколи платна робота
Документи Прокламація, Тимчасовий основний закон, Акт Злуки Пости, сайти-агрегатори, групи в соцмережах
Столиця Львів де-юре, інші міста де-факто Немає території, лише назва
Мета Українська державність на заході й єдність з УНР Розкол, дискредитація армії, імітація «народного» сепаратизму

У нашій практиці роботи з історичними запитами саме таблиця такого типу знімає пів розмови. Людина перестає сперечатися «було / не було» і починає дивитися на джерело назви.

Особистий інсайт. За моїм досвідом, найнебезпечніша не плутанина школяра, який скоротив ЗУНР до «львівської республіки». Найнебезпечніша — звичка ставити 1918 і 2014 в один абзац без паузи. Тоді справжні січові стрільці опиняються в одній лексичній камері з людьми, які за гроші клепали «республіку» в Facebook. Пауза тут — акт поваги. Львів заслужив, щоб його ніч 1 листопада не мішали з петербурзьким хостингом.

Пам’ять міста, яке не віддає назви

1 листопада у Львові — не карнавал. Це день, коли згадують і прапор на ратуші, і те, що місто довелося залишити. Вулиця Листопадового Чину лежить у самому серці, наче нагадування: історія тут ходить тими самими бруківками. Поруч — Народний дім, у якому вночі ухвалювали рішення. Поруч — місця, де через три тижні вже стояли інші патрулі.

Ця подвійність і робить Львів незручним для простих схем. Його не вдалося втримати в 1918-му. Його не вдалося «перепрошити» в 2014-му чи 2022-му за допомогою кальки з Донбасу. Місто вміє бути столицею навіть тоді, коли уряд уже в іншому кабінеті. І вміє ігнорувати назви, які йому намагаються нав’язати ззовні.

Якщо шукаєте державу, народжену у Львові восени 1918-го, дивіться в бік ЗУНР, Вітовського, Левицького, Петрушевича, УГА і Злуки. Якщо шукаєте «львівську народну республіку» як окремий суб’єкт — знайдете не архів, а справу спецслужб і кілька мертвих сайтів. Різниця між цими двома пошуками і є головним, що варто винести з цієї історії.

Оксана Медвідь

Редакторка. Веде регіони, громади і місцеве самоврядування.
Медвідь тримає карту країни поза столицею: ради громад, старости, обласні адміністрації, розподіл субвенцій, ремонти шкіл і лікарень, конфлікти навколо землі й бюджету. Зводить місцеві сюжети в загальнонаціональну картину — де громада справляється, де буксує реформа, як рішення Києва доходить до села. Редагує регіональні матеріали так, щоб вони були зрозумілі і місцевому читачеві, і тому, хто ніколи там не був. Працює з рішеннями сесій, програмами розвитку й скаргами мешканців.

Більше від автора

Як пояснити дитині про війну: слова, що тримають

Картопля фрі в аерогрилі: хрустка без фритюру

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Втрати ворога

10.10.2026
  • 1 550 910 +1 420 Особовий склад
  • 12 406 +4 Танки
  • 25 515 +6 Броньовані машини
  • 443 / 356 Літаки / Гелікоптери
  • 556 926 +1 591 БПЛА
  • 51 000 / 2 201 +50 / +2 Артилерія / РСЗВ
  • 160 946 +534 Автотехніка / цистерни
  • 35 Кораблі / катери
  • 1 699 +6 Засоби ППО
  • 4 812 +2 Спеціальна техніка

Карта бойових дій

Джерело: DeepStateMap

Прогноз погоди

Київ
  • Сьогодні10.10 +17°+7° 0%
  • Нд11.10 +22°+12° 45%
  • Пн12.10 +17°+10° 73%
  • Вт13.10 +10°+8° 48%
  • Ср14.10 +9°+8° 17%

Сонце і місяць

Київ
  • Схід 07:12
  • Захід 18:17
  • Тривалість дня 11 год 5 хв
  • Місяць Новий місяць · 1%
день коротший на 4 хв

Останні коментарі

Немає коментарів до показу.